I have at last uploaded a revised version of the Passio Perpetuae which includes some corrections to errors, and some improved notes on grammar and historical context.
I am also pleased to tell you that work is on track for a new text, it is about 70% complete and should be finished in early May (later than I would have liked).